私たちの生活に彩りを与え、心豊かにしてくれる「文化」。でも、文化って難しい言葉に感じたり、遠い話に思えたりしませんか?
今回のお話は、そんな「文化」と「経済」が手を取り合い、地域の未来を優しく支えていく試みです。
今日、気になった記事をご紹介します。
ヘルツォーク&ド・ムーロンがイームズ研究所のために旧ビルケンシュトック・キャンパスを再設計

イームズ無限好奇心研究所は、ノヴァートにある象徴的な元ビルケンシュトック・キャンパスを3600万ドルで取得し、ベイエリアにおけるミッドセンチュリー・デザインの保存と称賛にとって変革的な瞬間を迎えました。ハイウェイ101から見える特徴的な鋸歯状の屋根線を持つ88.5エーカーの敷地は、チャールズ・イームズとレイ・イームズの遺産に捧げられた世界的なアート・デザイン博物館となります。
この購入は、リッチモンドの倉庫で1000人の来館者待ちリストを抱えて運営していた非営利団体にとって、これまでで最も野心的な拡張を意味します。「祖父母のビジョンを世界と共有することは、生涯の栄誉です」と、イームズ研究所のチーフキュレーターであり、この有名なデザインデュオの孫娘であるリサ・デメトリオスは述べました。
建築的変革
博物館プロジェクトは、サンフランシスコのデ・ヤング美術館とロンドンのテート・モダンを手がけたスイスの建築事務所ヘルツォーク&ド・ムーロンが主導し、サンフランシスコを拠点とするEHDDが実施設計建築家として協力します。このアダプティブリユースは、出版社マグロウヒルのために1960年代に建築家ジョン・サベージ・ボレスによって設計された166,000平方フィートのモダニスト複合施設を変貌させるものです。
「私たちは、ベイエリアプロジェクトでイームズ研究所と協力できることを光栄に思います。この地域は、サンフランシスコのデ・ヤング美術館を含む重要なプロジェクトを通じて、私たちの実践を大きく形作ってきました」と、ヘルツォーク&ド・ムーロンのパートナーであるサイモン・デムーズは述べています。
改修計画には、イームズコレクションを展示するギャラリー、メイカースペース、ワークショップ、教育プログラム、料理施設、小売スペース、彫刻庭園が含まれています。SFクロニクルによると、改修費用は3,600万ドルの購入価格を大幅に超える可能性があります。
コミュニティと経済への影響
このプロジェクトは年間約20万人の来館者を引き寄せ、来館者の支出として年間推定1,400万ドルを創出すると予想されている、とプロジェクト関係者は述べている。博物館は地域に85~100の雇用を創出すると予測されている。
「ビルケンシュトックキャンパスの取得は、イームズ研究所にとって変革的な一歩であり、長年抱いてきた夢の実現であり、ノースベイコミュニティへの深いコミットメントの表れです」と、イームズ研究所の社長兼CEOであるジョン・ケーリーは述べた。
地元当局者らは、このプロジェクトを文化的・経済的な触媒として歓迎している。「私たちのコミュニティと、より広いノースベイにとって、世界クラスのアートとデザイン博物館を誘致し、あの象徴的な建物を再活性化することは本当に刺激的です」と、マリン郡監督官のエリック・ルーカンは述べ、2020年にビルケンシュトックが撤退して以来、その物件は大部分空き家のままであったと指摘した。
この博物館は「新しいアート、イベント、小売機会を備えた文化的目的地」を確立するというノヴァートの総合計画目標と一致しており、ケーリーは2028年の開館を希望している。
数十年にわたるキャンパスの遺産

8171レッドウッドブルバードのキャンパスは、モダニスト建築家ジョン・サベージ・ボールズが1960年代初頭に出版大手マグロウヒル社のために設計して以来、数多くの変遷を見届けてきました。 当初の複合施設には、135,000平方フィートの倉庫と37,000平方フィートのオフィスビルが含まれ、マグロウヒル社の教科書事業を収容し、教育と科学を表現したコンクリートの壁画が特徴でした。 キャンドルスティックパークやサンノゼのIBMキャンパスを含むベイエリアの他のランドマークで知られるボールズは、彼の特徴的な芸術的要素をデザインに取り入れました。
マグロウヒル社は1991年に撤退し、ビルケンシュトックはわずか1年後に移転してきて、この施設を彼らの主要な米国流通センターに変更しました。 マリン在住のマルゴット・フレーザーが1960年代にこの靴の輸入を始めて以来急速に拡大していたこのドイツの履物会社にとって、このキャンパスは適切な本社所在地でした。 しかし、2007年にビルケンシュトックは配送時間を短縮するために流通業務をケンタッキー州に移転し、オフィスをノバトの別の建物に移転して、この象徴的な建造物を空き家にしました。 同社は2012年から2020年まで一時的に戻り、従業員は庭園、小川、さらには常駐養蜂家がいる敷地内のミツバチのコロニーなどのアメニティを楽しんでいましたが、事業停止に伴い恒久的に退去しました。
1. Eames Instituteプロジェクト概要と歴史的文脈
カリフォルニアのノバトで進むこの大きなプロジェクトは、ただの美術館建設ではありません。長い歴史を持つ建物を守りながら、新しい命を吹き込み、日々の暮らしを支える仕事や経済も生み出します。年間20万人の訪問者が見込まれ、地域に約1400万ドル(約20億円)もの経済効果をもたらす見込みです。つまり、文化を楽しむことが、地域の雇用やお店、あなたの周りの生活にも関わってくるのです。
イームズ研究所は、アメリカを代表するデザイナー夫妻、チャールズ&レイ・イームズのレガシーを世界に伝えるため、カリフォルニア州ノバトの旧Birkenstockキャンパスを総額3600万ドルで取得。1960年代に建築家ジョン・サヴィッジ・ボールズによって設計されたモダニズム建築の傑作が、Herzog & de Meuronの手による一大リノベーションで、多機能な文化複合施設へと生まれ変わろうとしています。地域と連携したデザインが緻密に融合することで、文化の価値を次世代に継承する重要なプロジェクトです。
2. チャールズ&レイ・イームズの革新的デザイン精神
夫妻は20世紀を代表するデザイナーで、建築から家具、工業デザイン、映像制作に至るまで幅広く革新的活動を展開しました。彼らの「ミッドセンチュリーモダン」スタイルは、機能性と美しさを兼ね備えつつ、工業素材の巧みな活用で大量生産と高品質デザインを両立。代表作の「イームズチェア」は世界中で愛されています。
今回のミュージアムでは家具や建築だけでなく、映像作品や家庭用品、教育プログラムを通じた多角的な遺産が紹介され、文化と技術の境界を超えた創造活動の歴史が学べます。
3. 地域経済への多面的なインパクト
年間20万人の来場者により、地元商店、飲食店、宿泊施設、交通機関など関連産業が活性化。約1400万ドルの消費誘発効果が期待され、新規雇用も85~100人規模で創出されます。地域社会の誇りとなり、アイデンティティ形成の核として機能するでしょう。
4. 建築の再生とサステナビリティへの配慮
歴史的建築の再利用に定評があるHerzog & de Meuronが指揮し、ノコギリ屋根やモダニズムの特徴を生かしつつ現代的な窓や木材アクセントを加え、緑豊かなランドスケープを整備。エネルギー効率や自然との共生も重視した、持続可能な文化施設のモデルとなります。
5. 個人にとっての新たな学びと参加の場
単なる鑑賞の場にとどまらず、ワークショップや展示解説、家族や学生向けの教育プログラムが充実。来場者自らが創造力を刺激し、文化と経済の好循環を体験できます。
アダプティブリユースとリノベーションの違い
ここで、「アダプティブリユース(Adaptive Reuse)」と「リノベーション(Renovation)」の違いについても整理しましょう。
- アダプティブリユース
既存の建物を別の用途に変えて再利用します。歴史的価値を保ちながら新しい役割を持たせ、まったく異なる目的に生まれ変わらせる手法です。今回のEames Instituteのように、工場を美術館や文化複合施設にするのが典型例です。 - リノベーション
建物の内装や設備を修復・改善し、快適にすること。用途を大きく変える必要はなく、状態や機能向上が主な目的です。例えば古いオフィスの内装を新しくするような場合です。
まとめると、
- アダプティブリユースは「建物の使い方を大きく変え、新たな価値を生む改修」
- リノベーションは「建物の状態・機能を良くして使いやすくする改修」で、用途変更を伴わないことも多い
日本におけるアダプティブリユースの可能性
日本でも社会や人口の変化に伴い、歴史的建築や老朽公共施設の活用課題が増大。単に解体するのではなく、新しい役割をもたせて地域の文化や経済の活性化に結びつけるアダプティブリユースへの期待が高まっています。
特に地方都市では空き家問題や使われなくなった建築物の再活用が地域振興の重要な鍵となり、環境負荷の軽減、観光振興、コミュニティ形成の拠点としても機能します。Eames Instituteの取り組みは、日本が目指す「文化と経済の好循環」実現に向けた貴重な参考例です。
今後、日本でもこうした先進的な事例を積極的に導入し、文化遺産を活かして経済的に豊かな地域社会を築いていけることを願っています。
まとめ
Eames Instituteのノバト元Birkenstockキャンパス再生プロジェクトは、20世紀を代表するデザイン夫妻の偉大なレガシーを現代に甦らせ、豊かな学びと創造の場を創出しながら地域社会に新たな雇用と経済循環をもたらします。文化と経済が融合し、地域の未来を支える「生きた文化資産」としての価値が示されました。
都市や地域の未来を担う文化資産の重要性を理解し、みなさんもぜひこの新たな文化経済の波に参加してみませんか?文化に根付いた持続可能な地域社会の創造は、一人ひとりの豊かな生活につながる大きなチャンスです。
コメント